VNdex Votre site de news sur les Visual Novel

28Oct/12Off

[Brève] Zero Escape : Virtue’s Last Reward : Une date européenne annoncée

La sortie pour l'Europe de Zero Escape : Virtue's Last Reward, sorti aux États-Unis le 24 octobre, a été annoncée pour le 23 novembre prochain.

Un article résume toutes les informations sur Nintendo Difference.

22Oct/12Off

[Brève] Des nouvelles de Zero Escape : Virtue’s Last Reward sur Nintendo Difference

Un article sur une OAV du visual novel, et quelques informations supplémentaires, est disponible sur un article de Nintendo Différence.

7Oct/12Off

Premier trailer anglais et informations sur Zero Escape : Virtue’s Last Reward

Zero Escape: Virtue’s Last Reward publié par Rising Star Games se dote de son premier trailer anglais pour sa sortie prochaine aux USA et en Europe.

De nouvelles informations concernant la sortie européenne ont aussi été données:

- Voix Japonaises uniquement.

- Traduction anglaise identique à celle des USA.

- Démo pour les versions PSvita et 3DS prévues.

- Sortie annoncée en novembre pour l'Europe.

Aucune information officielle n'a encore été donnée sur la possible traduction du jeu en français.

La sortie du jeu aux USA est prévue pour le 23 octobre.

Tiré de l'article de Siliconera.

15Août/12Off

Nouvelles du début d’août

  La sortie du visual novel Zero Escape: Virtue’s Last Reward, développé par Chunsoft, est confirmé pour l'Europe sur 3DS et PS Vita. La traduction française n'est pas encore confirmée pour l'instant.

Synopsis:

Après avoir été kidnappé, Sigma se réveille dans un ascenseur avec une fille nommée Phi, qui semble le connaître. Sur un écran, un lapin parlant du nom de Zero 3, apparait, les faisant fuir l'ascenseur et se retrouver dans un entrepôt abandonné avec sept autres personnes. Leur but : s'échapper du bâtiment. Cependant, ils se trouvent embarqués dans un jeu connu sous le nom de Nonary Game : Ambidex Version. Ils devront coopérer ou se trahir pour pouvoir sortir mais la défaite entrainera la mort.

 

Ce visual novel sera la suite de 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors, un visual novel sorti uniquement au Japon et aux USA sur DS.

Plus d'informations sur Siliconera, Nintendo Town et thesixthaxis

 


  Un nouveau projet de traduction a vu le jour depuis peu pour le visual novel Rewrite sur le site de Phoenix-Otaku dont l'avancement est disponible ici.

Rewrite est un visual novel de Key (Kanon, Clannad, Little Busters) sorti en 2011 au Japon.

Pour plus d'information sur le jeu, allez ici.

 


Le site Adala News propose un Top 10 des Visual Novel au Japon.


Le site Kinephanos nous propose un article nommé: "La langue comme marqueur générique. Réaffectation de la langue japonaise dans la traduction amateur du visual novel".


Le site Visual-Test donne des nouvelles de ses projets.