VNdex Votre site de news sur les Visual Novel

19Avr/15Off

[Brève] Sortie du 4ème épisode de Milk

CG-styx

L'équipe Träumendes Mädchen vient de sortir le quatrième épisode de leur visual novel : Milk ~ La légende des étoiles avec comme titre : "Avant l'orage", la news entière se trouve ici.

 

2Oct/14Off

Reprise et résumé des news de l’été

Étant donné le manque d'activité du site durant cette période estivale, voici un résumé de l'activité sur le visual novel :

18881Une nouvelle équipe de traduction a vu le jour : AoganeTradution, et qui traduit actuellement Yosuga no Sora, dont la traduction est déjà complété à 78,39% avec la route commune et trois routes sur cinq traduites comprises dans le patch 0.5 disponible sur leur site.

Synopsis :

Deux jumeaux - Haruka et Sora, sa petite sœur, retournent vivre dans la maison de leur grand-père.

Ils ont visité cette maison de nombreuses fois lorsqu'ils étaient enfants et ils s'en rappellent encore. Quelque temps de cela auparavant, ils perdirent leurs parents suite à un accident de voiture et décidèrent de partir de chez eux pour aller vivre dans la maison de leur grand-père... Nao, leur ancienne amie, Ryouhei, son camarade de classe, Akira, une prêtresse du sanctuaire voisin et Kazuha, une amie d'Akira, les accueillent.

Rien n'a changé. Ses vieux souvenirs et l'atmosphère calme guérit sa tristesse... Mais sa vie paisible change graduellement... Une promesse secrète faite il y a longtemps. Un trésor perdu. Une vraie raison pour être allé dans cette ville. Des vrais sentiments. Une histoire commence sous le soleil de l'été.

La traduction devrait être terminée d'ici fin 2014/début 2015.


mahou_tsukai_demo_39_thumb

 

L'équipe Moon-Trad à sorti le patch 7.0 de Mahou Tsukai no yoru rajoutant les chapitres 6 et 7 ainsi que des séquences supplémentaires bonus, les liens de téléchargements sont disponibles dans l'onglet téléchargement de leur nouveau site : http://moontrad.fr/.

 



21800La Träumendes Mädchen a elle aussi créé un nouveau site : http://traumendes-madchen.com/, disponible uniquement en version anglaise pour l'instant mais dont la version française ne devrait pas trop tarder.

L'épisode 3 de Milk ~La légende des étoiles sorti lors de la Japan Expo 2014 est désormais disponible en téléchargement sur leur site.

L'équipe a également participé au Lumdum Dare #30 (une compétition de développement de jeux vidéo avec limite de temps de 72h) qui avait pour thème : "mondes connectés".

Le visual novel créé pour l'occasion est Garden of Oblivion, disponible sur itch.io en téléchargement gratuit mais avec la possibilité de donner de l'argent si le cœur vous en dit pour supporter les développeurs.


9712

Le site A l'infirmerie d'Higanbana, ouvert en mars dernier, avec pour projet la traduction d'Higanbana no Saku Yoru Ni du studio 07th Expansion (Le sanglot des cigales, Unmineko no Naku Koro Ni) a désormais sorti un patch contenant toute la traduction du premier chapitre : Dai Ichi Ya (La première nuit).

Le patch est actuellement en phase de bêta ouverte (actuellement à sa 7ème version et mise à jour régulièrement) et il est possible de rejoindre les rangs des bêta-testeurs en essayant de trouver les erreurs de français ainsi que les possibles bugs qui pourraient encore subsister.

 


ss1  Depression Quest, un jeu gratuit sur Steam (en anglais uniquement) qui pourrait être qualifié de visual novel au vu de sa construction même si il s'éloigne des canons du genre.

Déconseillé aux personnes sensibles et/ou suicidaires, Depression Quest tente de décrire ce qu'est la dépression en se mettant dans la peau d'un personnage lui-même dépressif. Il a pour but de montrer aux personnes qui ne pourraient pas comprendre cette maladie, la profondeur de son impact sur les personnes touchées.


 

Du côté de Kicktarter, la campagne de Fault Milestone One s'est terminée avec $34.662$ sur les $5000 de but initial, ce qui a permis de débloquer les portages androïd et PS Vita, l'artbook en version physique et digitale, et une préquelle à l'histoire nommée SILENCE THE PENDANT, se passant 5 ans avant les évènements de Fault Milestone One.


 

Et pour finir un nouveau projet de visual novel amateur, créé par Agnès M et basé sur le conte bien connu du Petit Chaperon Rouge, est apparu sur la communauté francophone.  L'histoire aura une intrigue similaire à celle des dix petits nègres, c'est à dire une histoire où un groupe de personnages se retrouve isolé dans un endroit désert et où des meurtres surviennent avec un meurtrier faisant parti de ce groupe.

Une démo d'une dizaine de minutes comprenant l'ensemble du premier chapitre est déjà disponible sur ce lien.

2Juil/14Off

La communauté VN à la Japan Expo

La Japan Expo est désormais ouverte et certains cercles de la communauté VN francophone seront présents pour l'occasion :

  • Le stand de Projet Saya, financé par la campagne Indiegogo : Le visual novel indie en route vers Japan Expo, qui réunira les équipes de Träumendes Mädchen, Atelier Dreamnoid et Endless Season, se trouvera en CO29.
    En plus des visual novels et goodies créés grâce à la campagne Indiegogo, le stand Projet Saya proposera également des copies du visual novel Snow Light, développé par l'équipe West Dragon Productions DreamRaiser et distribué par OG-ZONE Digital Entertainment, qui se déroule dans un univers futuriste où l'on suivra une espionne nommé Snow Light, qui voyagera dans différents endroits du globe pour accomplir ses missions.
  • Le stand de l'association Kawa Soft se trouvera en CO48. Avec les visual novels déjà sortis auparavant, un nouveau visual novel traduit nommé Nachtigal sera en vente sur le stand. L'histoire porte sur Miranda Namatgira, une étudiante qui voyage en Belgique pour ses vacances mais qui se fera capturer par deux vampires après s'être aventurée dans leur château.
    De plus l'association Kawa Soft organise cette année une loterie avec goodies et visual novels comme lots.
  • Le stand de Type Moon France se trouvera en C046, il proposera des artbook pour les 10 ans de la série Fate/ ainsi que divers goodies. Type Moon France proposera aussi un panel de 45 minutes basé sur l'univers Fate/ le jeudi, de 16h45 à 17h30, en salle d’activités 2.

DoujinSphère

19Mai/14Off

Réussite de la campagne Indiegogo des créateurs de VNs francophones

La campagne Indiegogo lancée par Projet Saya, Endless Seasons, Träumendes Mädchen et Atelier Dreamnoid s'est terminée avec 1401€ de dons sur les 1200€ demandés, ce qui a permis de débloquer le 2ème palier de financement de 1400€ qui permettra d'apporter plus de versions physiques, comme la version améliorée de Cardiff et une compilation remastérisée des projets en cours de Träumendes Mädchen.

Sa réussite permettra donc aux équipes de pouvoir de se déplacer à la Japan Expo 2014, pour pouvoir mettre à disposition leurs produits et promouvoir le visual novel.

La campagne avait essuyé de vives critiques, notamment de la part du blog At the other side.

20Avr/14Off

Une campagne de Crowdfunding pour la communauté française du visual novel

Les équipes des sites Endless Seasons, Träumendes Mädchen et Atelier Dreamnoid se sont associées à celle du Projet Saya pour se partager un stand à la Japan Expo afin d'y vendre des copies physiques des visual novels créés par ces équipes ainsi que des goodies associés à ces VNs pour promouvoir l'arrivée des visual novels en France.

Pour y parvenir, une campagne de financement participatif a été lancé sur Indiegogo qui servira à financer les coûts liés à la création de la marchandise avec pour objectif la somme de 1200€. Des paliers de financement sont également prévus à hauteur de 1400€ pour de nouvelles versions physiques de leurs VNs et à 1800€ pour voir arriver de nouveaux goodies.

La campagne est disponible sur Indiegogo sur cette page.

15Avr/14Off

Nanoreno 2014 : Fin et Bilan

La session 2014 du Nanoreno s'est terminée le 1er avril et une vingtaine de projets ont pu être complétés dans les temps, disponibles ici.

Pour rappel le Nanoreno est un concours organisé par le forum Lemmasoft encourageant la création de visual novel amateur dont la seule règle est de devoir créer un visual novel en un seul mois. Le concours étant un moyen de fédérer la communauté et de permettre aux petits studios amateurs peu connus de se mettre sur les devants de la scène, il ne possède pas de classement ni de récompense à proprement parler.

Parmi les participants cette année on peut voir que des français se sont lancés dans l'aventure, Traümendes Mädchen qui avait créé Ambre l'année dernière a renouvelé sa participation avec How visual novels changed my life, ou encore Cardiff_Insane Letters créé par l'auteur du visual novel Système Isolé.

tumblr_n3bkt5QdUO1rtvtmeo4_1280tVQr1Xj

 

 

 

 

 

W8YzOLqHow vn changed

 

 

 

 

 

19Mar/14Off

[Brève] Sortie de l’épisode 2 de Milk par l’équipe Träumendes Mädchen

Le deuxième épisode du visual novel Milk ~ La légende des étoiles, ayant pour titre : "La fille qui venait d’ailleurs" vient tout juste de sortir sur le dev-blog de l'équipe Träumendes Mädchen, disponible ici.

14Jan/14Off

[Brève] Le bilan de 2013 et le futur des projets des Träumendes Mädchen

Un nouvel article sur le site Träumendes Mädchen traite des résultats de l'année précédente et des projets futurs de l'équipe : le visual novel Milk ~ La légende des étoiles dont ils comptent sortir le deuxième épisode cette année et un projet secret dont ils ne dévoilent encore rien pour l'instant.

Plus d'informations disponibles sur leur dev-blog.

12Nov/13Off

[Brève] Les coulisses de la création de VN : l’enfer de la production par Helia

Le dev-blog Träumendes Mädchen propose un article sur les différentes difficultés rencontrés pendant la phase de production d'un VN ainsi que des conseils pour mieux les surmonter. L'article est disponible ici.

24Juin/13Off

[Brève] Informations sur la suite de Milk

Le dev-blog du projet Milk donne des informations sur le prochain chapitre de son visual novel, plus d'informations sur Träumendes Mädchen.